Session per worktree
Give each git worktree (and the agent working in it) its own tmux session instead of a window, so the session manager you already use doubles as the agent switcher.
workmux does this with --mode session (or mode: session in config). omer-hamerman calls it the biggest change workmux made to Omer's workflow: the session manager sessionx, or its rival sesh, previews the worktree sessions workmux launched, so jumping in doesn't require opening workmux's sidebar or dashboard. Each session can carry extra panes or windows, for example a test window that runs make.
Related: worktree-per-task, augment-over-replace.
Source: report